<Bồ vẫn có thể hủy chiến di ̣ch này,> nhỏ nói. <Mo ̣i người thông cảm
cho bồ mà.>
<Cám ơn, nhưng không đươ ̣c đâu. Dù có anh Tom hay không thı̀ vẫn
phải chă ̣n tay bo ̣n Yeerk la ̣i.> Dù sao, đó là điều tôi vẫn thường tự nhủ.
Tôi nghı̃ là nó đúng.
<Đươ ̣c rồi đó, mı̀nh thấy mo ̣i thứ có vẻ êm lắm,> Tobias nói. <Mı̀nh
thấy mô ̣t cửa sổ để mở ở tầng ba. Không có lưới che chắn gı̀ đâu.>
<Chắc không đó?> Marco vă ̣n hỏi.
<Marco, với ánh sáng cỡ này thı̀ ngay cả mô ̣t sơ ̣i tơ nhê ̣n tui cũng có thể
thông báo ngay với bồ, đừng nói chı̉ là lưới chắn.>
<Ý, nó nói ma ̣ng nhê ̣n kı̀a,> Rachel rên rı̉.
<Cứứứu tôôôiiii!> Marco nha ̣i cảnh trong phim.
Trùng hơ ̣p và xúi quẩy gı̀ đâu, phiên bản cũ của bô ̣ phim Con ruồi vừa
đươ ̣c phát la ̣i trên TV tối qua. Như mô ̣t lũ ngốc, cả bo ̣n đều dán mắt xem
bô ̣ phim đó.
<Tôi không hiểu các ba ̣n nói gı̀ cả,> Ax làu bàu.
<Chuẩn bi ̣ đi,> Tobias nói. <Ba... Hai... Mô ̣t... Nhảy!>
Tôi nhảy khỏi lưng Tobias, cánh xòe ra. Dòng khı́ lướt nhanh đến mức
làm cho tôi chúi nhủi, lô ̣n nhào trên không trung. Nhưng khi tốc đô ̣ châ ̣m
bớt, tôi nhanh chóng lấy la ̣i đươ ̣c kiểm soát.
<Mo ̣i người ổn cả chứ?>
<Tuyê ̣t!> Rachel đáp.
<Tôi trông thấy cánh cửa sổ để mở rồi đó,> Ax nói.
Tôi thấy Ax đang lô ̣n vòng, rung lên, kêu o o, bay vèo ngang qua tôi như
mô ̣t chiến đấu cơ. Ít ra tôi nghı̃ đó là ảnh. Tôi liền vo ̣t ra sau, bám theo
đường bay của Ax.
Té ra là Ax bé cái lầm. Cái mà ảnh nghı̃ là cửa sổ chı̉ là mô ̣t tấm biển
nhỏ ở bên hông tòa nhà. Với că ̣p mắt ruồi, ba ̣n phải đến rất gần mới thấy rõ
mo ̣i thứ. Vı̀ vâ ̣y, cả bo ̣n phải mất mô ̣t lúc bay rà rà mă ̣t tường của tòa nhà
để tı̀m cái cửa sổ đó.
<Cứ bay tiếp đi,> Tobias go ̣i với xuống. <Mấy bồ gần tới nơi rồi đó.>
Bất chơ ̣t, tôi cảm thấy mô ̣t luồng khı́ la ̣nh hơn đổ u ̣p xuống.