- Chúng ta có nhiều thì giờ, Annabelle à. Chúng ta chỉ mới đám cưới ba
tháng. Người ta cần quen nhau. Anh đã nói với em trước đây rồi, cứ đợi
thêm một thời gian nữa, đừng nóng vội.
- Em không nóng vội. Em chỉ nói vậy thôi. - Nàng không thích làm theo
những chuyện Hortie đã nói, nhưng nàng muốn có con, nàng muốn nói thế
với chàng, chứ không phải muốn làm nũng với chàng hay yêu sách gì.
- Đừng nôn nóng, chuyện ấy sẽ đến thôi. Chúng ta cần ổn định đã. - Chàng
có vẻ cương quyết, nàng không muốn tranh luận với chàng, không muốn
làm chàng buồn. Chàng luôn luôn tốt với nàng, nhưng khi nàng chọc tức
chàng, chàng thờ ơ lạnh nhạt, nhiều khi mấy ngày mới hết. Nên bây giờ
nàng không muốn tranh cãi với chàng nữa.
- Em xin lỗi. Em sẽ không nói lại chuyện này nữa, - nàng nói nhỏ, cảm thấy
hối hận.
- Xin em đừng nói, - chàng đáp, rồi quay đi khỏi nàng, bỗng giọng nghe có
vẻ lạnh lùng, vấn đề gì chàng cũng rất nhiệt tình, năng nổ, nhưng vấn đề
này chàng không thể. Rồi mấy phút sau, không nói một tiếng, chàng ngồi
dậy, bỏ đi. Nàng nằm đợi chàng thêm một lát nữa, nhưng đã ngủ trước khi
chàng quay lại. Sáng mai, khi nàng thức dậy chàng đã dậy rồi, mặc áo quần
xong. Hầu như sáng nào cũng vậy. Hành động của chàng củng cố thêm câu
nói của chàng rằng đừng thúc đẩy chàng, nếu không, chàng sẽ giận và nhắc
cho nàng nhớ rằng đừng nêu vấn đề có con lại với chàng.
Tuần sau nàng đến thăm Hortie, thấy cô ta khóc. Cô ta tức giận vì nhận ra
mình lại có thai nữa. Hài nhi sẽ chào đời khi Charles được mười một tháng
tức là vào tháng sáu. James rất sung sướng, anh ta hy vọng lại có thêm một
cậu con trai nữa. Nhưng Hortie rất lo sợ, vì cảnh đau đớn khi sinh đứa đầu
còn in rất rõ trong đầu cô ta, nên cô nằm khóc. Annabelle cố khuyên giải cô
ta, nhưng nàng không biết nói sao. Nàng chỉ biết an ủi Hortie bằng cách nói
rằng hy vọng sinh đứa thứ hai này sẽ không đau đớn như đứa đầu. Hortie
không tin nên nàng rất lo.
