Lucien vào mười một giờ trưa thứ ba và thứ năm hàng tuần đến cung
điện mùa hè Latah nghiên cứu thảo luận âm nhạc với công chúa Natasha,
nhưng nếu công chúa có nhu cầu thì có thể triệu kiến Lucien bất cứ lúc nào,
dĩ nhiên thù lao cũng sẽ tính thêm.
Từng từ đơn xuất hiện rồi lại biến mất, tờ giấy viết thư cuối cùng
không biến đổi nữa. Lucien gấp nó lại, cũng gói ba ngón tay bị chặt đứt đó
lại rồi đặt vào trong rương.
----
Lucien trong đầu toàn là Tinh Tượng Đồ, từ từ đi trên con đường đến
Hiệp Hội Nhạc Sĩ.
“Hôm qua mới đề xuất mà hôm nay đã nhận được cảnh tượng và ngón
tay, có thể có một phán đoán cơ bản rằng cả nhà chú Joel ở thôn trang, trấn
nhỏ gần Arthaud, hoặc ở trong rừng hay thậm chí là một nơi bí mật nào đó
trong thành Arthaud.”
Có phán đoán này thì rất nhiều Tinh Tượng Đồ trong ghi chép của nữ
phù thủy có thể bỏ đi. Lucien rất nhanh đã thông qua việc so sánh lượng
lớn Tinh Tượng Đồ vẽ ở Arthaud, cùng với quỹ đạo và tốc độ nhanh chậm
tính ra sơ bộ, xác định được thân phận của mấy ngôi sao đó. Tiếp đó thông
qua tìm kiếm bảng danh sách sao tìm được các số liệu của một ngôi sao đã
biết trong số đó, sau đó lại dựa vào vị trí tương đối của nó vào tối qua và
kết hợp với góc độ quan sát để tính toán nên đã có kết quả sơ bộ:
“Vị trí của căn nhà gỗ đó ở phía tây Arthaud, khoảng cách đại khái
trong vòng hai ki-lô-mét, cũng tức là ở chỗ hơi sâu trong rừng đen Mazel.”
Ở trên một bản đồ sưu tầm dân ca thô sơ gần Arthaud nhìn thấy trong tư
liệu thư viện âm nhạc, Lucien đánh dấu ra vị trí sai lệch không lớn lắm của
của căn nhà gỗ đó: “Trong vòng hai trăm mét của phạm vi này.”