Lệnh tấn công phát ra rất nhỏ. Raoul nghe được tiếng thì thầm, khi bừng
tỉnh thì chân tay anh đã cứng đờ. Muộn rồi, chống đỡ cũng vô ích, cái chùy
đã nện trúng vào trán làm anh chết ngất.
Ngay lúc ấy, anh cảm thấy đêm tối mịt mùng, mặt tối sầm, chân bị hẫng
như người sắp chết đuối. Anh chỉ có được những cảm giác rởi rạc và sau
đấy một sự tức tối khó chịu trào lên. Chúng trói anh lại, nhét giẻ vào mồm,
trùm đầu anh vào một tấm vải thế ráp và móc hết tiền bạc của anh.
Có một giọng nói thết lên rất nhỏ:
- Thật ngon ơ ! Nhưng tất cả đấy mới chỉ là món khai vị thôi, chưa phải
là món chính. Này, đã trói tên kia chưa ?
- Một cú nện của dùi cui đủ làm cho hắn choáng váng rồi còn gì !...
Dịch theo nguyên bản tiếng Pháp “Les confidences d'Arsène Lupin”
Nhà xuất bản: Librairie générale Francaise
ARSENE LUPIN
Cái chết rình rập
Tiểu thuyết
Người dịch
Doãn Điền
Làm ebook
HOA QUÂN TỬ
MỤC LỤC
1 Cái chết rình rập
2 Cdith cổ thon ba ngấn
3 Cọng rạ
4 Lễ kết hôn của Arsene Lupin
5 Người đẹp mắt xanh