- Còn mười phút nữa, tôi sẽ mãi mãi đi khỏi dây. Các anh cũng sẽ đi.
Từ giờ đến lúc ấy, có một tí gì khả nghi ở trong phố, báo cho tôi biết ngay.
- Thưa ông chủ, ngón tay của tôi luôn đặt trên nút chuông báo động.
- Anh Đubrơi, anh có bảo những người dọn nhà không được động đến
những dây chuông này không đấy
?
- Dạ, có ạ. Chuông kêu tốt lắm
!
-
Vậy thì được.
Hai người lại trở xuống phòng làm việc của Phêlích Đêvy. Sau khi đã
chỉnh lại đường chỉ đá hoa, Đêvy vui vẻ nói:
- Anh Đubrơi, tôi muốn được nhìn thấy bộ mặt sửng sốt của những
người bỗng dưng phát hiện tất cả những kỹ xảo tuyệt diệu này: chuông báo
động, hệ thống dây điện và ống nghe, những lối đi bí mật, những ván sàn di
động, những cầu thang trong ống khói lò sưởi... Đúng là một hệ thống máy
móc thần tiên
!
- Thiên hạ sẽ tha hồ mà khiếu nại Arxen Lupanh
!
-
Ồ ! kệ xác họ. Có điều là phải bỏ những máy móc này mà đi thì tiếc
thật.
- Lại phải làm lại từ đầu, Đubrơi ạ
! Tất nhiên theo một kiểu mới vì
không nên lặp lại cái cũ. Hừ
! Thằng cha Héclốc đáng nguyền rủa
!
- Tay Héclốc không trở lại chứ ạ
?
-
Trở lại thế nào được
! Ở Xamthaoxơn, con tàu
biển chở khách duy
nhất rời cảng lúc mười hai giờ đêm. Ở Hayrơ chỉ có một chuyến xe lửa khởi
hành lúc tám giờ đến Pari vào mười một giờ mười phút. Những chỉ thị trao
cho thuyền trưởng tàu Con Én là rõ ràng nên chắc chắn Héclốc sẽ nhỡ tàu.
Y chỉ có thể đi theo đường qua Niuhayen và Điép, như vậy chiều nay mới
tới được đất Pháp.
- Giả dụ y quay lại thì sao
?
- Héclốc Sôm không bỏ cuộc đâu. Y sẽ quay trở lại, nhưng lúc ấy thì
đã muộn rồi. Chúng ta đã cao chạy xa bay
!
- Còn tiểu thư Đêtănggiơ ạ
?
- Một giờ nữa, tôi sẽ đi gặp nàng.
-
Ở nhà tiểu thư ạ
?
-
Ồ ! Không, nàng chỉ trở về nhà khi hết phong ba bão tố, khi tôi
không phải lo lắng gì cho nàng... vài hôm nữa thôi. Nhưng anh Đubrơi này,
anh phải nhanh tay lên, khuân hết hành lý của chúng ta xuống thuyền cũng
lâu đấy. Nhất thiết phải có mặt anh ở kè sông mới được.
- Sếp có chắc chúng ta không bị theo dõi không
?
-
Ai theo dõi
? Tôi chỉ sợ thằng cha Héclốc Sôm thôi.
