ARTHAS: THI VƯƠNG TRỖI DẬY - Trang 323

Như dấu vết để lại của một con sên, như lằn đất để lại của cái cày, vùng đất
dưới chân lũ xác sống tối sẫm đi và trở nên cằn cỗi. Tệ hơn nữa; Sylvanas
nhớ về khu rừng bốc cháy mà loài orc để lại phía sau, biết rằng cuối cùng
thì thiên nhiên cũng sẽ hồi phục lại. Thứ này – dấu vết hắc ám của cái chết;
như thể thứ năng lượng ghê tởm vốn dùng để thúc đẩy những cái xác tiến
tới đang giết chết chính mảnh đất mà chúng đặt chân tới. Thuốc độc, chúng
là thuốc độc, nó là thứ ma thuật hắc ám bẩn thỉu xấu xa nhất.
Và điều đó phải bị ngăn chặn.
Cô chỉ dừng lại trong tích tắc, thế mà cô cảm thấy như thể mình đã đứng
yên trong suốt cả đời người. “Dừng!” cô hét lên, giọng sang sảng rõ ràng
một cách có chủ đích. “Chúng ta sẽ cố thủ tại đây.”
Họ chỉ bối rối trong thoáng chống, rồi sau đó họ hiểu ngay. Cô nhanh
chóng ra chỉ thị, và họ ngay lập tức nghe lệnh. Nhiều người trong số họ
dừng lại choáng váng khi lần đầu tiên nhìn thấy vết thương trầm trọng của
vùng đất đã khiến cho vị tướng tuần du của họ kinh hãi tới vậy, nhưng rồi
họ nhanh chóng ổn định trở lại. Thời gian lo lắng cho việc hồi phục đất đai
bị chết hẵng để sau. Giờ đây họ phải ngăn chặn vết sẹo kinh khủng đó lan
rộng ra hơn nữa.
Mùi hôi thối bay đến trước cả đoàn quân, nhưng Sylvanas và các tuần du
giờ đây đã quen dần với nó. Nó không còn khiến họ lo sợ như trước nữa.
Cô đứng trên cầu, đầu ngẩng cao, mũ trùm đầu màu đen hơi ngả ra sau đệ
lộ ra mái tóc vàng óng. Đội quân chết chóc đi chậm rồi dừng lại, bối rối
trước hình ảnh đó. Những xe hàng, máy bắn đá rầm rầm dừng lại. Con
ngựa xương của Arthas nhảy chồm lên, và hắn cúi xuống vuốt ve cái cổ
bằng xương như thể nó là một con thú còn sống. Sylvanas cảm thấy rùng
mình buồn nồn trước cảnh tượng quái đản khi thứ đó đáp lại cái vuốt ve của
chủ nhân nó.
“Ôi trời,” Arthas nói, sự hóm hỉnh ẩn trong giọng nói có vẻ khá ấm áp.
“Đây không phải là cánh cổng tiên cực kỳ oai vệ mà ta từng nghe nói rất
nhiều đấy chứ.”
Sylvanas gượng cười đáp lại. “Không, chưa đâu. Nhưng ngươi vẫn sẽ thấy
tại đây cũng rất khó khăn đấy.”