CHAPITRE TREIZIÈME
DÉVELOPPEMENT RELATIF A LA SUPREME VERTU
1. Le Philosophe dit: L’homme supérieur, qui enseigne la
Piété filiale, n’a pas besoin de se render dans chaque famille
et de voir journellement chaque personne: Il enseigne la
Piété filiale en honorant ceux qui, parmi les hommes sous le
ciel (dans l’Empire), sont des pères. Il enseigne la déférence
en honorant ceux qui, parmi les hommes sous le ciel, sont
des ainés. Il enseigne les devoirs des sujets en honorant ceux
qui, parmi les hommes sous le ciel, sont des princes. – 2. Le
Livre canonique des Poésies dit: Un prince bon et affable est
le père et la mère du peuple. – 3. Si ce n’était pas celui qui
possède la suprême vertu, qui alors pourrait se me re ainsi à
l’unisson avec le peuple? Combien est grand celui-là!