“Chà, có vấn đề gì sao?”
“Dĩ nhiên, chị ấy làm sao lại liên quan đến một vụ án mạng
như thế được.”
“Hai người chỉ coi như có quen biết, mà anh lại bênh chị ta
nhỉ!”
“Tôi đâu có bênh gì chứ.”
“Có người thường thấy một chiếc xe chở hàng màu trắng ở gần
khu chung cư Yoshida, còn nói người lái xe thường xuyên ra vào nhà
chị Nishimoto. Anh Terasaki, có phải đó là anh không?”
Câu hỏi của Sasagaki rõ ràng đã khiến Terasaki hết sức bối rối.
Anh ta liếm liếm môi, nói, “Tôi tìm chị ấy vì công việc thôi.”
“Công việc?”
“Tôi giao các thứ chị ấy mua tới, mấy thứ kiểu như đồ trang
điểm và thuốc tẩy rửa, có vậy thôi.”
“Anh Terasaki, đừng nói dối nữa. Chuyện này chỉ cần điều tra
một chút là biết ngay. Người nhìn thấy nói, anh đến chỗ chị
Nishimoto khá thường xuyên, không phải vậy sao? Đồ trang điểm
và thuốc tẩy rửa cần phải đưa thường xuyên như thế à?” Terasaki
khoanh tay, mắt nhắm lại. Chắc đang suy nghĩ xem nên trả lời thế
nào.
“Anh Terasaki này, giờ mà anh nói dối, thì sẽ phải nói dối mãi.
Chúng tôi sẽ tiếp tục giám sát anh chặt chẽ, chờ cho đến khi nào anh
gặp chị Nishimoto. Như vậy anh sẽ xử lý thế nào? Anh định cả đời
này không gặp chị ấy nữa sao? Anh làm được không? Phiền anh nói
thực cho chúng tôi biết, quan hệ giữa anh và chị Nishimoto có gì đặc
biệt?”
