duy nhất vụ giết Henekey. Tôi tin là tôi đã bị hớ. Lẽ ra là tôi đã
cho người canh giữ đứa bé.
- Em sẽ ra lệnh cho tuần tra gần nhất đến khách sạn. - Beigler
vừa nói vừa cầm micro. - Theo ý sếp, bảo người ta đem con bé
tới dây cùng mẹ nó?
Terrell do dự rồi lắc đầu:
- Bảo họ đem hai mẹ con về nhà tôi. Caroline sẽ lo cho họ hai
hoặc ba ngày, khi mà ta chưa bắt được hai tên vô lại này. Cho
một người của ta canh gác trước cửa nhà tôi. Không có tin tức gì
của Jacko à?
- Không có, chắc nó đã rời khỏi thành phố. - Beigler vừa nói vừa
báo động các xe tuần tra. Một phút sau, hắn quay sang Terrell. -
Một chiếc xe sẽ tới trước khách sạn năm phút nữa, họ sẽ đưa
ngay gia đình Prescott tới nhà sếp.
***
Tới khách sạn Park Motel, Moe thấy Hoppy đang đợi hắn.
- Hai tay cớm đã chở con bé và mẹ nó đi rồi, cách đây hai mươi
phút. - Hoppy nói với hắn. - Hai mẹ con nó ở đây! - Hắn vừa nói
vừa chỉ lên căn nhà gỗ.
Lúc đó Moe chắc chắn là con nhỏ đã thấy Jacko. Hắn chửi thề rồi
ra lệnh cho Hoppy chuẩn bị hành lý. Hắn cho lên xe, dừng trước
tiệm tạp hóa gần nhất và gọi tới nhà Lee Hardy.
Khi điện thoại reo, Hardy mở cửa phòng. Bước vào phòng
khách, hắn ngạc nhiên khi thấy Jacko Smith nằm trong một ghế
bành, điện thoại dính vào tai.