- Hãy thú tội đi. - Hare nói. - Đây là lần thú tội cuối cùng của
mày.
- Thôi đừng nói nữa! - Bất ngờ Karsh vừa nói vừa mỉm cười. - Vì
một phần ba của nửa triệu đôla, tôi sẽ cắt cổ vô tội!
- Điều này thì tôi tin anh! - Lucille chua chát trả lời.
- Đừng kích động, em yêu. - Karsh vừa nói với ả vừa mỉm cười
thêm. - Chỉ là nói thôi mà, hơn nữa, anh cần có chí của kim loại
để cắt cổ em!
Chiếc mũ sụp xuống mắt phải, hắn rời khỏi văn phòng với cái
cặp trong tay.
Jacobs đang chờ trong tiền sảnh, thấy Karsh ra khỏi thang máy,
hắn cũng nhận thấy chiếc cặp. Khi Karsh đi nhanh trên đường,
Jacobs đi theo hắn, Karsh lên xe và tìm chìa khóa công tắc trong
túi. Khi hắn sắp sửa tra chìa khóa vào, Jacobs mở cửa và ngồi
vào ghế, cạnh hắn.
- Chào anh bạn nhỏ. - Hắn vừa nói vừa mỉm cười với Karsh, tên
này tái mét người khi nhận ra viên cảnh sát. - Về sở cảnh sát! Và
nhanh lên! Sếp muốn nói chuyện với mày!
Karsh lén nhìn cái cặp để trên ghế giữa hai người.
- Bây giờ tôi đang bận. - Hắn nói. - Tôi sẽ đến gặp ông ấy sau, ông
ấy muốn gì ở tôi?
- Ông ấy không nói gì cho tao biết. - Jacobs vừa trả lời vừa châm
thuốc. - Nào, tới sở cảnh sát, Karsh! Và nhanh hơn nữa!
- Tôi nhắc lại là lúc này tôi bận. - Karsh tuyệt vọng nói tiếp. - Tôi
phải làm việc. - Hắn ra khỏi xe! - Tôi sẽ gặp đại úy của anh nửa
