- Ba cũng yêu thương con, Val. Ba lo lắng quá. Thôi được, ba
hiểu. Ba không muốn làm cho cuộc sống của con rắc rối thêm,
nhưng ba cần phải biết điều gì đang xảy ra. Ba tin là con sẽ cho
ba biết và con nên nhớ là điều gì ba có thể làm được, ba sẽ làm...
với bất cứ giá nào cho con.
- Cám ơn ba... con đã hiểu. Nhưng ba có thể an tâm là con đang
nắm vững tình hình trong tay...
Nàng quấn khăn tắm quanh người, nhưng chưa ra khỏi bồn đã
cạn nước.
- Con sắp bị cảm lạnh, ba à. Con đang ở trong bồn tắm.
- Chris đang làm gì?
- Anh ấy ở ngoài thềm khách sạn, đang đọc cuốn tiểu thuyết
Oliver Twist. Anh ấy vừa khám phá ra Charles Dickens và đã
mua toàn bộ sách của tác giả này để đọc từ A đến Z.
- Tốt... - Im lặng một lúc, rồi Val nghe tiếng thì thầm ở đầu kia
và ba nàng nói tiếp. - Ba phải tạm biệt con thôi, Val. Con chắc là
tự mình giải quyết vấn đề được chứ?
- Vâng.
- Đừng quên... nếu con cần hãy gọi cho ba. Ba sẽ trở về văn
phòng khoảng năm giờ. Con không thể liên lạc với ba trước đó
vì ba đã ra ngoài, nhưng...
- Tại sao con sẽ gọi lại, thưa ba?
- Hãy nhớ đấy, ba hôn con, Val... Tạm biệt.