CHƯƠNG
5
J
ames Zimmer đánh chiếc Madza xám vào ô để xe của mình tại đại học
Gateway rồi tắt động cơ. Ông mua nó sau khi đã xem xét kĩ những đánh giá
nhận xét ở mục ôtô của cuốn Cẩm nang Người Tiêu dùng. Giờ chiếc Madza
đã gần mười năm tuổi và chưa phải trải qua lần đại tu nào. Một vài giáo
viên khác trong khoa đã đổi xe mới hơn, nhưng giáo sư Zimmer thấy thật
nực cười khi tự nhiên phải móc hầu bao vào khoản không đâu. Cứ bảo
dưỡng đầy đủ, chiếc xe còn bon chán.
Giáo sư nhún nhảy bước qua sân trường về phía văn phòng của mình.
Một giờ vụng trộm cùng người thương luôn khiến ông lâng lâng sung
sướng. Ông tới đó để bàn về cuộn băng và chuyện giữ kín bí mật, nhưng
chỉ một lát là xong. Sau đó họ cùng uống rượu Chardonnay hảo hạng và sau
đó kéo nhau lên giường.
Tọa lạc giữa sân trường rộng rãi là một nhà thờ đá xinh đẹp. Đại học
Gateway là một học viện tôn giáo. Giáo sư Zimmer thành kính đi qua
những ngọn tháp đồ sộ. Nếu ban quản trị phát hiện ra cuộc phiêu lưu tình ái
của ông, ông bị đuổi việc vì suy đồi đạo đức là cái chắc. Không ai được
biết chuyện, kể cả Gerhardt. Chính vì thế mà ông không chịu tiết lộ tên của
bồi thẩm kia.
Khi nhà thờ đã ở sau lưng, ông chỉ còn vài bước nữa là tới văn phòng.
Giáo sư Zimmer leo cầu thang lên tầng hai và mở cửa. Như mọi khi,
Dorothy vẫn sắp xếp mọi thứ ngăn nắp đâu vào đấy. Thứ duy nhất nằm trên
cái bàn thư kí bóng loáng là một tập hồ sơ đựng vé máy bay cùng lịch trình
được đánh máy khoa học về những buộc hội nghị ông sẽ tham dự.
Giáo sư Zimmer bật đèn văn phòng riêng và chớp chớp mắt. Ông không
có ý định cho mọi người biết sự hiện diện của ông trong khuôn viên trường.