tới phòng 301, và là người Cleveland. Mike, đây là đại úy Harry Evans,
chồng chị Doris.”
“Rất vui được gặp cậu, Mike.”
Harry chìa tay ra, và Michael không thể làm gì khác ngoài đưa tay ra bắt.
Sẽ hóa ra kì cục nếu anh cúp đuôi chạy mất.
“Vậy nhập hội luôn đi, Harry.” Toni lên tiếng. “Lâu lắm rồi anh không
chạy bộ với bọn em.”
Harry thở dài. “Anh biết, nhưng giờ anh không có thời gian. Anh phải đi
tới đồn ngay đây. Tối qua có thằng cha nào đấy đã trốn khỏi Oakdale, và có
thể hắn đã đến đây.”
Toni tỏ vẻ hiếu kì. “Trông hắn thế nào?”
“Cao chừng Mike và Doris nghĩ hắn giống Robert DeNiro
Gượm đã, anh có hình hắn này. Họ sẽ cho phát hình hắn lên bản tin tối.”
Harry đưa ảnh cho Toni, và cô chăm chú nhìn. Sau đó cô chuyển cho
Michael.
Tay Michael run bần bật khi cầm bức hình. Chắc chắn Harry đang nói về
anh rồi. Nhưng khi nhìn xuống bức hình, anh nhẹ nhõm thở ra một hơi.
Đây là bức hình chụp anh từ lâu lắm rồi, hồi anh mới nhập viện. Và anh lúc
đó chẳng còn giống tí nào so với anh của sau khi trải qua những ca phẫu
thuật thẩm mĩ. Các bác sĩ đã tạo hình lại xương gò má và thay đổi khuôn
mặt anh khi làm lại mũi. Michael chưa từng nghĩ có ngày sẽ biết ơn lũ tù
nhân đã đấm vào mặt mình, nhưng có lẽ chúng đã giúp anh rồi.
“Cậu đã thấy hắn bao giờ chưa, Mike?”
Harry đợi câu trả lời, và Michael lắc đầu. Anh đã không nhìn thấy khuôn
mặt trong bức hình này gần mười năm rồi. Ai đó đã ngủ gật trong ca gác tù,
tại bệnh viện khi các ca phẫu thuật được thực hiện, hoặc trong lúc làm việc
tại Oakdale rồi. Mọi người đang tìm một Michael Hart ngày xưa, một kẻ
không còn tồn tại. Nếu đây là bức duy nhất cảnh sát có, vậy anh có thể
xông thẳng vào phân khu lớn nhất Los Angeles cũng chẳng lo có ai nhìn
anh tới lần thứ hai.
