Khi chuẩn bị sắm sửa vật dụng cho cuộc sống gia đình, You
Soon Taek đã hỏi Ki Moon, “Anh có cần gì không?”
“Chăn và bô vệ sinh thôi em.”
Vào thời bấy giờ, bô vệ sinh là lễ vật thiết yếu mà cô dâu phải
chuẩn bị cho gia đình mới. Bởi thời đó thường không có nhà vệ sinh
riêng trong nhà, nên chiếc bô là một vật dụng rất quan trọng. Hai
vợ chồng son thuê một phòng trọ với giá 150.000 won ở khu
Heukseokdong và bắt đầu cuộc sống hôn nhân chỉ với một tấm
chăn mới, một chiếc bô vệ sinh và một tủ sắt dùng để đựng quần
áo.
Vốn dĩ là người kiệm lời, nên You Soon Taek luôn tôn trọng và
làm theo lời của Ban Ki Moon không phải vì Ki Moon là người gia
trưởng mà vợ chồng họ luôn thuận hòa theo đúng truyền thống
“phu xướng phụ tuỳ”.
Về sau, bà You Soon Taek khi đã trở thành phu nhân của Tổng
thư ký Liên Hợp Quốc vẫn là một phụ nữ khiêm tốn và “luôn lạ lẫm
khi đến với những nơi ồn ào, xa hoa.” Tuy nhiên, hơn ai hết, bà đã
có những hành động tích cực đúng với cương vị của một Đệ nhất phu
nhân.
Trong một cuộc phỏng vấn với một cơ quan ngôn luận, bà đã chia
sẻ:
“Lần đầu tôi cùng ông nhà đi công tác nước ngoài, ban tổ chức
đã sắp xếp lịch trình tham quan những nơi như viện bảo tàng hay
các trung tâm mua sắm. Nhưng tôi nghĩ vẫn có rất nhiều người
còn khó khăn đang sinh sống tại đây nên tôi đã đề nghị thêm vào
lịch trình các chuyến tham quan các trung tâm bảo trợ phụ nữ, bệnh
viện hoặc trại trẻ mồ côi được Liên Hợp Quốc hỗ trợ. Bởi tôi cho