Chương 21
Chuyển ngữ: Fei Ying
Đối diện cửa thang máy lầu một có một khu trống nhỏ, bây giờ
nó được dùng để trưng bày cây thông noel trang trí đầy rực rỡ, bên
cạnh cây thông còn đặt thêm một chiếc dương cầm trắng, có một
bạn nhỏ đứng cạnh đưa ngón trỏ ấn ấn lên phím đàn. Mặc dù động
tác của cô bé còn khá là vụng về, nhưng cũng nghe ra được giai
điệu quen thuộc của bài "Hai con hổ" mà mọi người đều biết.
Người bạn nhỏ hoàn thành ca khúc xong, nét mặt mẹ bé rạng rỡ
vỗ tay cổ vũ rồi cười cười ôm con gái mình đi.
Mễ Tinh đứng trước đàn dương cầm một lúc rồi tiến tới hỏi nhân
viên làm việc ở đó: "Cây đàn này có thể đánh được không?"
Nhân viên trả lời: "Có thể chứ, chỉ cần không làm hỏng là được."
Mễ Tinh đưa toàn bộ số đồ trên tay cho Tiêu Cố, cô sửa lại quần
áo của bản thân rồi ngồi xuống trước cây đàn dương cầm.
Nâng tay đặt lên phím đàn, dường như cô còn đang suy nghĩ nên
đàn bản nào đây, một lát sau, ngón tay đặt trên phím nhấn xuống
nốt đầu tiên.
Tiêu Cố vừa nghe đoạn mở đầu đã nhận ra đây là bài hát cực kì
nổi tiếng trên thế giới, "Jingle Bells". Bản nhạc rất hợp với thời