BẢN TIN CHIỀU - Trang 122

"Anh có chú ý tới biển số xe không?"

"Biển số của New Jersey, nhưng tôi chỉ thấy có vậy thôi. Ồ, còn một điều
khác nữa là toàn bộ cửa kính màu sẫm, loại kính mà chỉ người ngồi trong
nhìn ra ngoài được chứ người ngoài không nhìn vào được".

"Chờ một chút!" Viên cảnh sát nói với đám đông đang ngày càng tăng dần
lên. "Ai có tin gì thêm không và các quý vị vừa nói chuyện với tôi xin nán
lại một chút. Tôi sẽ quay lại ngay".

Anh ta nhảy vào trong chiếc xe cảnh sát màu trắng vẫn đang đỗ cạnh đường
và vớ ngay lấy cái máy bộ đàm

"423 gọi trụ sở. Có lẽ đã có một vụ bắt cóc ở bãi đỗ xe gần siêu thị Grand
Union. Yêu cầu giúp đỡ. Hình dáng của chiếc xe đáng khả nghi đó là một
chiếc xe Nissan loại chở khách màu nâu nhạt. Biển số của New Jersey, sỗ
xe không rõ. Cửa kính đen sẫm, loại một chiều. Có lẽ có ba người đã bị
những người lạ mặt trên chiếc Nissan bắt cóc".

Lời thông báo bằng điện đài vừa rồi của viên sĩ quan cảnh sát sẽ được
truyền tới tất cả các xe tuần tiễu của sở cảnh sát Larchmont cũng như của
tất cả các xe ở thị trấn Mamaroneck ở gần đó. Viên sĩ quan trực ban ở trụ
sở, qua một "đường dây nóng" sẽ báo động ngay tất cả các lực lượng cảnh
sát xung quanh quận Westchester và sở cảnh sát bang New York. Vào thời
điểm này, sở cảnh sát New Jersey sẽ không được thông báo.

Tại siêu thị, người ta đã nghe thấy tiếng còi rú của hai chiếc xe tuần tiễu
của cảnh sát tới tiếp ứng

Hai mươi phút trôi qua từ lúc chiếc xe Nissan phóng khỏi bãi đỗ xe.