Không để bà kị p nói hết, Lasalle đã ngắt lời: “Đừng làm gì ở đó cả. Ban
lãnh đạo sẽ xem xét việc này và người chúng tôi sẽ phát tin này”.
* * *
Chỉ trong vài giây, Ernie Lasalle phải lựa chọn.
Anh có nhiều cách lựa chọn. Một là cần phải có thời gian để trước hết gọi
điện cho Crawford Sloane; anh ta có thể đang ở trong trụ sở mà cũng có thể
không, rồi thông báo riêng và hết sức nhẹ nhàng cho anh ta cái tin khủng
khiếp này. Hai là nhấc ống điện thoại màu đỏ lên và thông báo cho toàn
Ban về vụ bắt cóc gia đình Sloane, sau đó chắc chắn là phải phát ngay tin
này. Ba là ra lệnh cho phòng điều khiển trung tâm là CBA sẽ “phát tin”
trong khoảng ba phút, tạm ngừng chương trình thường lệ để phát bản tin
đặc biệt. Lasalle là một trong số ít người có được quyền làm như vậy, và
theo anh đánh giá, những tin tức vừa nhận được không chỉ là tin kịp thời,
mà còn được rất nhiều người quan tâm.
Anh quyết định chọn cách thứ hai. Anh chọn cách này vì biết là một đài
phát thanh khác của New York, đài WNBC, đài thuộc NBC hệ thống cũng
đã tới Larchmont. Chắc chắn là hãng NBC cũng sẽ nhận được tin rất nhanh
qua các chi nhánh của họ, giống như CBA. Do đó không còn thời gian cho
sự tế nhị nhân đạo nữa. Về việc có phát tin ngay lúc này không, thì rất
nhiều người đang có mặt, trong đó có trưởng ban tin tức Leslie
Chippingham sẽ cùng quyết định.
“Tôi thực sự đau buồn phải làm việc này, Crawf ạ”, Lasalle nghĩ bụng, rồi
nhấc chiếc điện thoại thông báo màu đỏ lên.
“Lasalle phòng tin trong nước đây. Vụ bắt cóc ở Larchmont New York như
thông báo trước đã được cánh át trưởng khẳng định lại. Ông ta đã báo FBI.
Theo cảnh sát, nạn nhân là bà Crawford Sloane, cậu Nicholas Sloane
và…”. Mặc dù là người rất kiên quyết và đã lâu năm trong nghề, Lasalle
vẫn nhận thấy giọng nghẹn lại. Tự trấn tĩnh, anh nói tiếp: “Và cha của
Crawford. Họ bị những kẻ lạ mặt dùng vũ lực bắt và chở đi. WCBA có
