phải cất công nghiên cứu tác động của nó. Lẽ ra phải có một kỹ thuật đo
lường vấn đề này từ lâu, trừ phi chúng ta không muốn biết những điều
không hay. Trong chuyện này, các hãng quảng cáo là đồng minh của chúng
ta. Họ cũng lo ngại người thuê quảng cáo biết việc này sẽ ảnh hưởng lớn tới
các công việc của hãng họ”.
“Tôi tin rằng trong kế hoạch tài chính của hãng cũng đã tính đến việc này”,
Elliott nhắc.
“Đúng thế, Theo ạ. Vì lường trước và chấp nhận thực tế là tiền do quảng
cáo mang lại sẽ giảm, nên chúng tôi đang tính đến các nguồn thu nhập
khác. Vì vậy CBA và các hãng khác lặng lẽ mua các thiết bị truyền hình
cáp dẫn và sẽ mua thêm. Hãng có tiền, nên một ngày nào đó không xa, các
hãng TV cáp sẽ bừng tỉnh và nhận ra rằng họ đã thuộc sở hũu của cách
hãng truyền hình khác. Đồng thời, chúng tôi cũng đang thăm dò khả năng
liên doanh với các công ty điện thoại”.
“Liên doanh ư?”, Ironwood hỏi.
“Tôi xin giải thích rõ. Trước hết phải thừa nhận rằng truyền hình vô tuyến –
tức là truyền trên không – đã gần hết thời của nó. Trong khoảng mươi,
mười lăm năm nữa, ta chỉ có thể gặp loại máy thu hình kiểu cổ này ở
Smitsoma; tới lúc đó, các đài truyền hình cũng đã loại bỏ máy phát hình
thông thường vì không kinh tế”.
“Vì TV cáp và vệ tinh truyền hình phải không?”.
“Một phần, chứ không phải tất cả vì việc đó”, Margot mỉm cười. Bà đang
đề cập đến một vấn đề quen thuộc mà bà hy vọng cho thấy khả năng nhìn
xa trông rộng của bà. Bà tiếp tục nói: “Cũng cần phải nhận ra rằng trong
lĩnh vực này, các máy TV cáp không có một tương lai quan trọng. Để tồn
tại, họ sẽ phải chung lưng đấu cật với các hãng điện thoại là những người
đã có máy ở tất cả các gia đình. Chúng ta cũng sẽ phải làm như vậy”.
Một vài người gật đầu tỏ ý tán thành, trong khi Margot tuyên bố: “Kỹ thuật
kết hợp đường điện thoại và truyền hình, sử dụng dây dẫn quang học hiện
đã có rồi. Chỉ có một vấn đề là đưa nó vào hoạt động, tức là các hãng
truyền hình như hãng chúng tôi phải lên chương trình riêng cho hệ thống
