cáp dẫn. Số thu nhập có thể sẽ rất lớn”.
“Chính phủ không có quy định hạn chế các công ty điện thoại bước sang
lĩnh vực truyền hình sao?” Ironwood hỏi.
“Những quy định này Quốc hội sẽ thay đổi, chúng tôi đang lo việc đó.
Thực tế đã có dự thảo những quy định mới”.
“Tức là bà tin rằng quốc hội sẽ phê chuẩn?”.
Theodore Elliott cười nói: “Nếu bà ấy tin thì chắc hẳn phải có cơ sở. Tôi
nghĩ chắc mọi người ở đây đã đọc cuốn “Quốc hội tốt nhất mà tiền bạc có
thể mua được” rồi chứ? Nếu chưa, thì những người như chúng ta nhất thiết
phải đọc. Tên tác giả là gì nhỉ?”.
“Philip Stern”, Margot trả lời.
“Phải rồi. Đó, theo cách mà Stern mô tả, thì tổ hợp Globanic của chúng ta
đóng góp khá nhiều vào tất cả các Uỷ ban hoạt động chính trị có ảnh hưởng
tới các mối quan tâm của chúng ta. Điều này có nghĩa là khi nào cần, chúng
ta có thể dễ dàng mua các lá phiếu ở Quốc hội. Khi Margot muốn các quy
định này cần được thay đổi, bà ấy có thể cho tôi biết. Tôi sẽ chuyển lời tới
nơi cần thiết”.
“Nghe nói sẽ bỏ hệ thống các công ty xuyên Mỹ”, Dewitt nói.
“Cũng mới chỉ là nói thế thôi”, Elliott đáp. “Vả lại, cho dù có thay tên đi
nữa, ta có thể chắc là những người trong Quốc hội cũng sẽ tìm được cách
thực hiện đúng như bây giờ họ đang làm”.
Cuộc thảo luận thẳng thắn, không có ghi chép vẫn tiếp tục. Nhưng chủ đề
gia đình Sloane bị bắt cóc không được đề cập lại.
Gần cuối phiên họp buổi sáng, đến lượt K. Phocis (còn gọi là Fossie
Xenos), chủ tịch Ban tài chính của Globanic báo cáo trước các thành viên
hội đồng chấp hành.
Cách đây ba năm, hãng tài chính Tam hợp, như tên gọi lúc đó, là một công
ty tín dụng tiêu dùng, gồm một loạt các văn pòng đặt tại các cửa hàng cho
các gia đình trung lưu Mỹ vay tiền mua hàng; nó cũng bán các loại bảo
