“Xin ngài chớ nói”, Havelock, nhân viên FBI cắt ngang câu chuyện. Ông
Sloane, nếu ông biết thêm gì nữa lúc này xin ông chớ nói ra. Càng ít người
biết càng tốt. Lát nữa, chúng ta sẽ nói chuyện với nhau”.
“Tôi cũng muốn cùng được nghe”, Norm Jaeger nói: “Cho đến lúc này,
nhóm đặc nhiệm vẫn tỏ ra giữ được bí mật”. Rồi anh nói móc thêm “Và tìm
ra bí mật nữa chứ?”.
Tay nhân viên FBI, mặt giận dữ, nói: “Theo chỗ tôi hiểu, giám đốc của
chúng tôi sẽ nói chuyện với các ông về việc đó, về việc tại sao chúng tôi
không được thông báo”.
Iris Everly sốt ruột nói: “Thôi đừng phí thời gian nữa. Bà Sloane nói trong
băng về những lời chỉ dẫn. Cái đó có chưa?”. Mặc dù là người trẻ nhất
trong nhóm, Iris chẳng kiêng nể gì sự có mặt của các nhân vật chóp bu của
hãng. Cô đã cố gắng hết sức trong chương trình một giờ Tin đặc biệt ngày
hôm đó, nên người mệt nhoài, nhưng đầu óc cô vẫn sắc sảo như thường.
Margot vẫn mặc bộ váy dài màu huyết dụ Oscar de la Renta khi đón tồng
thống Pháp, trả lời: “Chúng tôi có đây”. Rồi bà gật đầu nói với Nortandra:
“Anh đọc to lên thì tốt hơn”.
Ông phó chủ tịch chấp hành nhận sáu tờ giấy Margot đưa, kẹp cặp kính đọc
không gọng hình bán nguyệt lên mũi và xích lại gần đèn; ánh đèn càng soi
rõ mái tóc bạc trắng và khuôn mặt thâm trầm. Nortandra đã từng là luật sư
của tổ hợp trước khi trở thành uỷ viên chấp hành của hãng CBA; giọng ông
đầy vẻ tự tin của kẻ có quyền, kết quả của những năm tháng xông pha trong
phòng xử án.
“Tài liệu này, mà có lẽ tôi có thể gọi là lời cáo trạng phi thường này, có tên
là “Thời tươi sáng đã đến”. Bây giờ tôi xin đọc, mọi người cùng nghe,
không thêm không bớt, nó thế nào tôi đọc nguyên xi như thế”.
“Trong lịch sử cách mạng thời văn minh, đã có lúc những người lãnh đạo
và cổ vũ cách mạng chọn con đường im lặng, chịu đựng và đôi khi chết
