Tới căn phòng trên gác, khi chỉ còn có ánh sáng bên ngoài hắt vằo và vẫn
trong vòng tay nhau, anh cởi bỏ quần áo của nàng và nàng giúp anh ở
những nơi mà tay anh tỏ ra vụng về.
Lúc hai người hoà vào một, nàng bảo anh “Ôi, em yêu anh biết bao!”.
Mãi sau này anh cũng không nhớ là anh có nói rằng anh yêu nàng hết lòng
hay không? Nhưng anh biết rằng anh đã yêu và yêu mãi mãi.
Partridge cũng rất cảm động khi phát hiện ra là Jessica vẫn còn trinh
trắng. Rồi, thời gian cứ tiếp tục trôi đi và những cuộc ái ân vẫn tiếp diễn,
họ vẫn tìm thấy ở nhau niềm khoái cảm về thể xác theo những cách tình tự
khác nhau.
Giá vào lúc khác hoặc nơi khác, hẳn họ đã mau chóng cưới nhau. Jessica
muốn tổ chức lễ cưới và nàng cũng muốn có con. Nhưng Partridge, vì
những lý do mà sau này anh vô cùng hối hận, đã trì hoãn. Ở Canada, anh
đã một lần thất bại trong hôn nhân và biết rằng các cuộc hôn nhân đối với
phóng viên vô tuyến truyền hình thường là dễ vỡ. Phóng viên phải xa gia
đình hàng hai trăm ngày hoặc nhiều hơn, không quen với trách nhiệm gia
đình và rất ít người có thể thường xuyên chống đỡ được sức cám dỗ về xác
thịt bất chợt trên đường. Kết cục là vợ chồng cứ xa cách nhau dần – cả mặt
tinh thần lẫn thể xác. Khi tái hợp sau những lần vắng mặt dài, họ nhìn
nhau như những người xa lạ.
Thêm vào tất thảy mọi chuyện là Việt Nam. Partridge biết rằng mỗi lần anh
rời Sài Gòn là mỗi lần tính mạng của anh lại bị đe doạ và cho dù tới nay sự
may mắn vẫn đi kèm anh, biết đâu một sự rủi ro sẽ chấm dứt sự may mắn
kéo dài đó. Vậy nên anh lập luận là nếu anh trút gánh nặng lên vai ai đó
thì thật không công bằng – trong trường hợp này ai đó là Jessica – một
gánh nặng với nỗi lo âu thường xuyên và biết đâu còn cả nổi lòng tan vỡ
nữa.
Vào một buối sáng sớm sau một đêm chung sống, anh đem những suy nghĩ
đó của mình nói với Jessica và chắc chắn anh đã mắc sai lầm nghiêm
trọng. Jessica choáng váng và đau đớn vì nàng cho đây là một cái cớ tầm
thường của một gã đàn ông mà nàng đã dâng hiến cả tâm hồn lẫn thể xác.
Nàng lạnh lùng bảo Partridge rằng quan hệ giữa hai người đến đây là hết.