Mallà ở Kusinàrà, cả ngày thứ hai, tôn
trọng, cung kính, đảnh lễ, cúng dường
thân xá lợi Thế Tôn với các điệu múa, hát,
nhạc, tràng hoa, hương, làm những bảo
cái bằng vải và tràng hoa Mandala, ngày
thứ ba cũng như vậy, ngày thứ tư cũng
như vậy, ngày thứ năm cũng như vậy.
Ngày thứ sáu cũng như vậy
Đến ngày thứ bảy, dân Mallà ở Kusinàrà
suy nghĩ: "Chúng ta đã tôn trọng, cung
kính, đảnh lễ, cúng dường thân xá lợi Thế
Tôn với các điệu múa hát, nhạc, tràng
hoa, hương, nay chúng ta hãy chở thân
xác xá lợi Thế Tôn ra ngoài thành về phía
Nam và làm lễ thiêu thân tại chỗ ấy".
Lúc bấy giờ tám vị tộc trưởng Mallà gội
đầu, mặc áo mới với ý định khiêng nổi
thân xá lợi Như Lai nhưng khiêng không
504
