kính, đảnh lễ, cúng dường thân xá lợi Thế
Tôn với các điệu múa, hát, nhạc, tràng
hoa, hương của Chư thiên nay chúng ta
hãy khiêng thân xá lợi Thế Tôn về phía Bắc
của thành. Sau khi khiêng qua cửa phía
Bắc, hãy khiêng qua Trung tâm của thành,
rồi hướng về phía Đông, khiêng đến phía
Đông của thành. Sau khi khiêng qua cửa
phía Đông, hãy khiêng đến phía Đông của
thành, tại đền của dân Mallà tên là
Makuta-bandhana và chúng ta sẽ thiêu
thân Thế Tôn tại chỗ ấy".
--Bạch Tôn giả, ý định của chư Thiên thế
nào, ý định của chúng con cũng vậy.
Lúc ấy, khắp cả Kusinàrà cho đến đống
bụi, đống rác, được rải la liệt lên đến đầu
gối toàn hoa Mandaràva. Rồi chư Thiên và
các dân Mallà ở Kusinàrà, sau khi đã tôn
trọng, cung kính, đảnh lễ, cúng dường
506
