biệt giữa hai bản mà tôi biết chắc rằng có một bản in đúng thì tôi theo bản
in đúng, và để khỏi rườm, tôi sẽ không chú thích). (Goldfish).
Người ta dùng một chất cách điện (nghĩa là không dẫn điện và sức
nóng) đắp vào một phòng để khi đóng hết các cửa lại, vách không dẫn hơi
nóng hoặc hơi lạnh ở ngoài vào mà phòng luôn luôn được mát mẻ.
Tức Stephen Douglas, đối thủ của A. Lincoln trong cuộc tranh cử tổng
thống Mỹ nhiệm kỳ thứ 16. (Goldfish).
Nghĩa là: Điều gì mình không muốn thì đừng làm cho người khác.
(Goldfish).
Ở bên mình, điều này không cần.
Bảng đó có chỗ thiếu sót là không chỉ rõ đức tính nào quan trọng nhiều
hay ít. Nhưng để giúp ta tự xét mình thì bảng đó rất đầy đủ.
