hoặc các hoạt tử thi đang ngủ. Tôi nghĩ những người chết ở xứ sở này
không còn nằm toàn vẹn trong an bình được nữa rồi.
-> Buổi chiều, chúng tôi tới một ngôi làng nhỏ có những căn liều đá
hình tổ ong. Nó là một khu dân cư xưa cũ, chỉ có một bức tường ngắn đổ
nát bao quanh chu vi. Mấy căn lều nằm trong tình trạng suy sụp, một số đã
tự sụp xuống. Đầu tiên tôi nghĩ đây là một ngôi làng ma, tất cả mọi người
đã chết hay bỏ chạy. Nhưng rồi tôi nhìn thấy khói bay lên từ vài căn lều và
nghe tiếng một người phụ nữ la mắng một đứa trẻ. Chúng tôi nhìn nhau,
ngạc nhiên khi tìm thấy sự sống ở một môi trường thù địch, dễ bị xâm hại
như thế này.
Fiachna hỏi:
- Là người hay yêu tinh vậy?
Drust ngửi mùi không khí:
- Ta không chắc. Có mùi của thứ gì đó không phải con người,
nhưng....
Ông lại hít hít không khí lần nữa, đôi mắt nheo lại:
- Có cả con người nữa. Thật kỳ quặc.
Goll hỏi:
- Chúng ta có nên tránh nó không?
Drust suy nghĩ giây lát, rồi lắc đầu:
- Chúng ta cần nghỉ ngơi. Gần đây chúng ta ngủ quá ít. Chúng ta phải
tìm nơi trú ẩn.
Goll làu bàu:
