lại thường nói “tôi muốn làm tình với anh” trong khi nghĩa thực của nó là
“em muốn được anh yêu.” Dù cố gắng rất nhiều nhưng tôi vẫn không hiểu
tại sao lại như vậy.
“I”m HOT,” Sam rên rỉ. Cô ấy không có ý nói là hot girl, các em xinh
tươi với thân hình sexy bốc lửa, mà là hai đùi cô ấy đang nóng và dính lại
vì mồ hôi.
“Ước gì Richard Gere xuất hiện ở đây với một viên đá trong miệng và
cho nó tan dần trên đùi tớ nhỉ. Tan dần dần, dần dần.” Sam thở dài. Đây là
một trong những trò tiêu khiển yêu thích của chúng tôi. Mối tình ảo tưởng
với một người không thể có, một người đàn ông không có thực.
“Hoặc là Antonio Banderas bỗng dưng xuất hiện với một chai dầu chống
nắng.” Daisy thêm vào.
“Này, chính xác là anh ta sẽ làm gì với chai dầu vậy?” Tôi hỏi.
Chúng tôi khúc khích cười và sau đó lại im lặng lần nữa. Chúng tôi đang
nghĩ về điều đó.
“Hoặc là George Clooney sẽ nhảy ra với một chiếc quạt đan bằng cây
liễu gai và quạt cho mình.”
Diễn xuất của Rose thì đáng tuyên dương, nhưng lời thoại ranh ma quá.
“Nhưng chuyện đó sẽ chẳng bao giờ xảy ra, đúng không?” Tôi thở dài,
bỗng nhiên cảm thấy chán ngán không có lí do. Sao tôi lại thấy bực bội
được nhỉ? Hôm nay là một ngày đẹp trời. Tôi đang vui vẻ với người chồng
tuyệt vời và những người bạn đáng yêu, đang no nê với đồ ăn thức uống và
rượu sâm-panh. Thế mà tôi vẫn... tôi không biết nữa... tôi nhìn quanh và
