Ambre giống hệt cô em sinh đôi của mình về đường nét, trừ mỗi cách để tóc
và dáng vẻ rất con trai. Tính khí của cô bé khiến phần lớn bọn con trai phải
ngại ngùng, nhưng cô chẳng bận tâm, và thậm chí còn chế giễu chuyện đó!
Cô bé đặc biệt thích trêu trọc Guillemot, vì trêu cậu dễ lắm. Dù cố thản
nhiên đến mấy trước những khiêu khích của Ambre thì lần nào Guillemot
cũng thấy mặt mình đỏ lựng lên. Nói vậy nhưng Ambre là một người bạn
trung thành, một cô bé can đảm và rất đáng tin cậy.
- Thế Gontrand đâu? Guillemot hỏi, cố tránh ánh mắt giễu cợt của Ambre.
Cậu ấy không đến à?
- Có chứ! Romaric nói cho Guillemot yên tâm. Nhưng cậu ấy phải đến
thẳng lâu đài để giúp bố mẹ khuân nhạc cụ lên. Giá mà em thấy cả bầu đoàn
thê tử lúc khởi hành! Ai cũng tưởng họ chuyển nhà!
Nhà Romaric và Gontrand ở cạnh nhau, phía đầu kia của Xứ Ys, trong ngôi
làng nhỏ Bounic, cách làng Troil hai ngày xe. Còn nhà Ambre và Coralie
thì gần hơn một chút, nằm ở bờ Đông của đảo, làng Krakal nơi ông bố
Utigern của họ vừa là thị trưởng vừa là Qamdar. Qamdar có nghĩa là tộc
trưởng. Ông Utigern là tộc trưởng Krakal, giống như bác Urien của
Guillemot và Romaric là tộc trưởng Troil. Vì vậy mà họ nhà Krakal cũng
được mời tới lễ sinh nhật tối nay.
Còn bố mẹ của Gontrand là những nhạc công tài ba nhất Xứ Ys! Vì vậy làm
sao lại không mời họ được?
- Tiếc quá, em lại không nhìn thấy! Guillemot kêu lên. Gontrand bị biến
thành con la... Chà! Em cứ tưởng tượng cảnh cậu ấy vừa lấy tay vuốt vuốt
tóc vừa cằn nhằn với giọng ồm ồm!
- Có thế cậu ấy mới bớt ẻo lả đi! Ambre bĩu môi nói và ném cái nhìn khó
