ngáp cái đã nuốt trọn mười chiếc tàu Viking cỡ lớn
mà không biết.
Một con Rồng biển THực sự là một sinh vật huyền bí
độc ác, bất cần như chính đại dương vô tận kia vậy,
một lúc trước nó hiền như sò điệp, nhưng một lát sau
lại giận dữ như một con bạch tuộc ấy.”
“Ờm, ở Berk,” Hiccup nói, “nơi chúng ta chưa từng
thấy một con Rồng biển nào để mà so sánh, con rồng
của cháu rõ ràng nhỏ hơn rồng của tất cả mọi người.
Ông đang lạc đề đấy.”
“Thật sao?” Già Wrinkly nói.
“Vấn đề là, cháu không thấy làm sao mà cháu trở
thành Người Hùng nổi,” Hiccup bi quan nói. “Cháu
là thằng bé ít có máu Anh Hùng nhất trong tộc
Hooligan.”
“Xùy, cái tộc lố bịch này,” Già Wrinkly nhả khói.
“Được rồi, cháu không phải người được sinh ra đã là
Anh hùng. Cháu không to lớn, không kiên cường hay
có uy như Snotlout. Nhưng cháu sẽ quen thôi. Cháu
sẽ phải học làm Anh hùng Theo Đường Vòng.
“Dù gì,” Già Wrinkly nói tiếp. “có thể đó là cái bộ
tộc này cần, một sự thay đổi trong đường lối lãnh