Tất nhiên, điều này là không được phép, nhưng sự chuyển động không
ngừng của đám đông phía trước khiến cô cảm thấy chóng mặt.
Hôm nay ở bảo tàng Hermitage (*) đã có một sự ồn ào không thể
tưởng tượng nổi, đặc biệt là ở đây, nơi cô đang trực – phòng Nhicolaiskii.
(* Hermitage: Bảo tàng quốc gia Nga Hermitage là một trong những
triển lãm nghệ thuật và bảo tàng lớn nhất, lâu đời nhất, quan trọng nhất và
nổi tiếng nhất trong lịch sử văn hóa nhân loại thế giới. Những bộ sưu tập
đồ sộ của Hermitage được trưng bày trong sáu tòa nhà lớn, mà tòa nhà lớn
nhất là Cung điện mùa đông, thời trước cách mạng tháng Mười là nơi ở
chính thức của Sa hoàng Nga.
Những điểm nổi bật của bảo tàng Hermitage là những tác phẩm nghệ
thuật của Michelangelo, Leonardo da Vinci, Rubens, Van Dyck, Rembrandt,
Poussin, Claude Lorrain, Watteau, Tiepolo, Canaletto, Canova, Rodin,
Monet, Pissarro, Renoir, Cezanne, Van Gogh, Gauguin, Picasso, Matisse,…
Ngoài ra còn rất nhiều tác phẩm nổi tiếng khác, bao gồm những đồ dùng
trong hoàng cung, một loạt các đồ kim hoàn của Faberge – một nhà kim
hoàn Nga nổi tiếng thế giới, và vô số các đồ kim hoàn cổ từ Đông Âu và
Bắc Á.)
Điều đó thật dễ hiểu, hôm nay người ta đã mở triển lãm một bức
tranh- một bức tranh đặc biệt. Nó nổi tiếng không chỉ khắp châu Âu, kiệt
tác “Tuần tra đêm” của danh họa Rembrandt.
(Về
Rembrandt
:
http://en.wikipedia.org/wiki/Rembrandt_Harmenszoon_van_Rijn
)
Đúng là một sự kiện gây ấn tượng mạnh mẽ.
“Tuần tra đêm”, bức tranh vốn chưa từng rời khỏi bảo tàng ở
Amsterdam, đã thực hiện một chuyến chu du đầy bất ngờ qua một loạt
thành phố châu Âu. Người ta muốn kỉ niệm sự kiện tác giả của bức tranh –
Rembrandt van Rijn tròn bốn trăm tuổi. Madrid, Florences, Praha, và cuối
cùng là Saint Petersburg…
Dễ dàng đoán được, ngày hôm nay, buổi trưng bày đầu tiên, bảo tàng
đông đến không thể chen nổi.
Lidia Alecsandrovna mở mắt ra.