BÍ MẬT CỦA BÔNG HOA VÀNG: CUỐN SÁCH ĐẠO GIÁO TRUNG QUỐC VỀ THIỀN - Trang 139

calls the "unconscious" but Jung differs from Buddhism in considering

the unconscious a basic reality. Another aspect of the storehouse

consciousness, which comes out after it has been clarified, is its function

of "mirror-like awareness." This is a basic experience of Buddhist

transformation of consciousness, but it is not final. In dealing with both

aspects of the eighth consciousness, Buddhist practice aims at "smashing

through" it and removing fixation even on these levels of experience.

Chan and Zen Buddhist literature suggest that Jung was most definitely

not alone in getting bogged down in the eighth consciousness. Unlike the

Chan and Zen Buddhists, however, Jung was not fortunate enough to

have authentic technical literature sufficient to diagnose the problem.

11. Sometimes the exercise of turning the light around is described as

looking to see where thought comes from, but this is not the same as the

psychoanalytic exercise of looking to see the unconscious roots of

conscious manifestations. In Chan practice, psychoanalysis comes after

"seeing essence," because it is only from the central standpoint of

essence that the contents of consciousness can be witnessed objectively.

12, "Flow and revolve" is a Buddhist expression for routine mental habit.

The final passages of this section return to the critical distinction

between the "flowing and revolving" consciousness and the

transcendental essence. This paragraph makes it clear that even

"emptiness," when experienced as an item of the conscious inventory, is

still just an object, not the open essence of mind. Mistaking a feeling or

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.