BÍ MẬT CỦA BÔNG HOA VÀNG: CUỐN SÁCH ĐẠO GIÁO TRUNG QUỐC VỀ THIỀN - Trang 142

5. Dragon and tiger, water and fire, are metaphors for yin and yang. The

meaning of this passage is not entirely clear, but it seems to refer to

dilettantism.

1.

1.

6. There are times of interaction and noninteraction of real knowledge

and conscious knowledge as long as their union has not been

stabilized.

2.

7. A poem entitled "Combining Yin and Yang" in The Book of Balance

and Harmony the Tao is basically not hard; the work lies in

concentration. When yin and yang, above and below, always rise and

descend, the ubiquitous flow of vital sense naturally returns of itself.

At the peak of awareness, reality becomes accessible to consciousness;

in recondite abstraction, nondoing joins with doing. When the clouds

recede and the rain disperses, the spiritual embryo is complete; the

creative principle comes into play, producing a new birth."

3.

8. Definitions of process and cycle are matters of method; at this point

the means are transcended and there is no conscious fixation on

expedient distinctions. According to Buddhist metaphor, this is like

"leaving the raft behind on reaching the other shore."

4.

9. This passage reiterates the fundamental continuity of the individual

and the universe, the identity of mind and the world it experiences. The

third patriarch of Chan Buddhism wrote in his famous Poem on

Trusting; Mind, "There is nowhere it is not; the ten directions are right

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.