BÍ MẬT CỦA BÔNG HOA VÀNG: CUỐN SÁCH ĐẠO GIÁO TRUNG QUỐC VỀ THIỀN - Trang 176

perception can also see at a glance where a train of thought will lead,

conserving untold mental energy.

With any exercise that stills the mind; at first there is a tendency for

random thoughts and images to occur with seemingly greater-than-ordinary

frequency and strength. Jung became aware of this phenomenon and

attempted to exploit what he thought was its potential as a means for

exploring the unconscious. He was also aware of danger in this, and he

stresses this danger in his works on both Eastern and Western alchemy.

In golden flower practice this problem is avoided by relinquishing all

obsession with thoughts and images that come to mind in the course of the

exercise. It is only after the actual awakening or blossoming of the golden

flower has taken place that examination of mental phenomena with

detached objectivity is considered possible. Before this breakthrough, too

much introspection of psychic contents is viewed as a distraction from the

primary purpose of arriving at the source of awareness itself.

Golden flower exercise is not focused on forms of images or ideas, and

in that sense it is not and cannot be culture bound. For this reason it is not

peculiarly Chinese, nor is it known and practiced by Chinese people in

general through the influence of their cultural heritage.

To adapt a practice to a new cultural setting is one thing; to turn it into

something fundamentally different is another In order to benefit from

whatever is useful in Eastern teachings, they need to be reduced to their

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.