BÍ MẬT CỦA BÔNG HOA VÀNG: CUỐN SÁCH ĐẠO GIÁO TRUNG QUỐC VỀ THIỀN - Trang 70

other. Without leaving the objects of sense, you climb transcendent to the

stage of enlightenment.

But observation of mind can be deep or shallow; there is forced observation

and there is spontaneous observation. There is observation outside of sense

objects, there is observation within sense objects; there is observation that is

neither internal nor external, there is panoramic observation. With what

observation do you observe mind?

When observation is deep and illusion is cleared, then this is true emptiness.

Turning the light around is done not by the eyes but by the mind; the mind

is the eyes. After long persistence, the spirit congeals; only then do you see

the mind-eyes become clear.

When you observe mind and become aware of openness, thereby you

produce its vitality. When its vitality stabilizes, it becomes manifest, and

then you see the opening of the mysterious pass.

Gazing at the lower abdomen is external work. As for the inner work, when

the mind-eye comes into being, that alone is the true "elixir field."

The light you see before your eyes is rat-light, not the light of the tiger-eye

or dragon-vitality. The light of mind does not belong to inside or outside; if

you look to see it with the physical eyes, that is bedevilment.

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.