với cái chết. Thực lòng thì, Lissy, bồ cũng sẽ làm tương tự như thế. Mọi
người đều đang thét lên, ngươì ta cầu nguyện, máy bay lắc lư xoay tròn..."
"Thế nên bồ ba hoa tất cả bí mật của mình với ông chủ."
"Nhưng anh ta không phải là ông chủ của tớ trên máy bay!" Tôi kêu lên
thất vọng. "Anh ta chỉ là một người xa lạ nào đó. Tớ không bao giờ phải
gặp lại anh ta nữa!"
Có 1 sự im lặng khi Lissy nắm bắt lại mọi chuyện.
"Bồ biết đấy, chuyện này giống như chuyện đã xảy ra với chị họ mình,"
cuối cùng cô ấy nói. "Chị ấy đã tới một bữa tiệc, và ở đó, ngay trước mặt
chị ấy, là vị bác sỹ đã đỡ đẻ cho chị ấy 2 tháng trước."
"Ooh." Tôi gục mặt.
"Chính xác! Chị ấy đã bảo rằng chị ấy đã quá nguợng ngùng, chị ấy đã
bỏ đi. Ý tớ là, ông ta đã thấy mọi thứ! Chị ấy nói là khi ở trong bệnh viên,
làm thế nào đó mà chuyện ấy chẳng làm sao cả, nhưng khi chị ấy nhìn thấy
ông ta đứng ở đó, đang cầm một ly rượu và nói chuyện về giá nhà, chuyện
đó là một việc khác."
"Ừa, giống nhau cả," Tôi nói tuyệt vọng. "Anh ta biết mọi chi tiết cá
nhân thầm kín nhất của tớ. Nhưng khác biệt là, tớ không thể chỉ bỏ đi được!
Tớ phải ngồi đó và giả vờ là một nhân viên tốt. Và anh ta biết tớ không
phải thế."
"Vậy bồ định sẽ làm gì?"
"Tớ không biết! Tớ cho là tất cả mọi thứ tớ có thể làm là cố tránh xa anh
ta."
"Anh ta sẽ ở đây đến bao lâu?"
"Hết tuần," Tôi nói chán chường. "Một tuần trọn vẹn."
Tôi cầm cái điều khiển lên và bật tivi và trong một lúc chúng tôi nhìn
chằm chằm yên lặng vào một nhóm người mẫu mặc quần jeans Gap đang
nhảy.
Hết quảng cáo, và tôi lại nhìn lên, thấy Lissy đang nhìn tôi tò mò.
"Cái gì?" Tôi hỏi. "Cái gì đây?"
"Emma..." Cô ấy húng hắng cổ họng lúng túng. "Bồ không giữ bất kỳ bí
mật nào với tớ chứ?"
