Suýt nữa thôi. "Không phải việc của cô. Tôi không nói chuyện về phụ nữ
trong quá khứ hoặc quãng thời gian tôi phục hồi."
Cô hạ cốc xuống. "Công bằng đấy. Tôi sẽ không hỏi anh bất kỳ chuyện
gì về thời gian phục hồi hay đời sống tình dục của anh. Có quá đủ thứ viết
về nó rồi, và điều đó thật là nhạt nhẽo."
Nhạt nhẽo à? Đời sống tình dục của anh không hề nhạt nhẽo. Dạo gần
đây anh không hoạt động nhiều lắm, nhưng những gì anh có cũng không hề
nhạt nhẽo. Chà … có lẽ là đôi chút. Không, nhạt nhẽo là từ sai rồi. Quá
mạnh. Có cái gì đó thiếu vắng trong đời sống tình dục của anh dạo gần đây.
Ngoài tình dục ra. Anh không biết cái gì đó là gì, nhưng một khi anh giải
quyết xong chuyện của Marie, anh sẽ có nhiều thời gian hơn để tìm ra.
"Và bên cạnh đó," cô thêm vào. "Tôi không muốn bất kỳ chuyện gì anh
kể cho tôi lại thổi tan những ảo tưởng của tôi về anh."
"Ảo tưởng nào thế?" Anh tựa một vai vào khung cửa. "Rằng tôi quan hệ
tình dục tay ba mỗi đêm ư?"
"Không phải à?"
"Không." Anh nhìn cô đứng đó nói với anh rằng đời sống tình dục của
anh thật nhạt nhẽo và anh quyết định phải làm cô choáng váng chút đỉnh.
Chỉ một chút với vài thứ mà đằng nào thì cô cũng đọc rồi thôi. "Tôi đã từng
thử làm chuyện đó một lần, nhưng các cô gái có hứng thú với nhau hơn là
với tôi. Không tốt lắm cho lòng tự trọng của tôi."
Cô bắt đầu cười và anh không thể nhớ được lần cuối cùng anh ở riêng
với một người phụ nữ trong căn hộ của cô ta, cười đùa và trò chuyện với cô
ta, mà không cố dụ dỗ cô ta về hướng phòng ngủ. Cũng khá là vui đấy chứ.
Đêm sau khi Luc đến, Jane ngồi cạnh Darby trong khu vực báo chí dành
cho trận đấu với Vancouver của đội Chinooks. Một bảng điểm tám mặt với
