BÍ MẬT CỦA JANE
Rachel Gibson
www.dtv-ebook.com
Chương 2
Tán gẫu: Đánh nhau
"Nói lại đi?" Caroline Mason khựng chiếc nĩa lưng chừng đường tới
miệng, một mẩu rau diếp và thịt gà lơ lửng giữa không trung.
"Tớ sẽ đảm nhận viết bài về các trận đấu của đội Chinooks và đi du đấu
cùng họ," Jane lặp lại cho người bạn thời thơ ấu của mình.
"Đội khúc côn cầu á?" Caroline làm việc ở cửa hàng Nordstrom bán thứ
mà cô ấy nghiện nhất – giày. Bề ngoài, cô và Jane nằm ở hai đầu đối lập
nhau của quang phổ. Cô cao, tóc vàng, mắt xanh, một biểu tượng biết đi
của sắc đẹp và gu thời trang tuyệt vời. Và tính tình của họ cũng không
chẳng giống nhau là mấy. Jane hướng nội, trong khi Caroline cũng có suy
nghĩ hay cảm xúc nào không biểu lộ ra. Jane mua hàng qua catalog.
Caroline thì xem catalog là công cụ của Quỷ Satan.
"Phải, đó là những việc tớ đang làm ở bên này thành phố. Tớ chỉ vừa về
từ một cuộc họp với ông chủ và cả đội bóng". Hai người bạn như lửa với
băng, ngày với đêm, nhưng họ cùng chia sẻ một gia cảnh và quá khứ đã gắn
kết họ lại với nhau như keo dán siêu dính.
Mẹ Caroline đã bỏ đi với một người lái xe tải và dạt ra dạt vào cuộc đời
cô. Jane thì lớn lên mà không hề có mẹ. Họ sống cạnh nhau ở Tacoma,
trong cùng khu nhà tiêu điều. Nghèo khó. Chẳng có gì. Họ đều hiểu việc
đến trường đi giày vải trong khi phần lớn người khác đi giày da là như thế
nào.
