vẹn ở một quán bar thoát y vũ. Hay để chọc ghẹo cô. Một cử chỉ đơn giản
đó thôi đã lẻn vào lồng ngực và sưởi ấm trái tim cô, bất kể cô có muốn
được sưởi ấm hay không. Và cô thì không.
Thậm chí nếu cô có đủ ngu ngốc để gục ngã trước một anh chàng như
Luc, với đủ mọi phân nhánh cảm xúc lẫn chuyên môn, anh cũng sẽ không
gục ngã vì một phụ nữ như Jane. Và không phải là vì cô nghi bản thân thiếu
hấp dẫn hay thiếu thú vị. Không phải như thế. Không, cô là một người thực
tế. Ken gặp gỡ Barbie, Brad cưới Jennifer và Mick hẹn hò siêu mẫu. Đó là
cuộc sống. Cuộc sống thực tế, và cô không phải là người cố tình ném mình
vào đau khổ. Cô không bao giờ muốn là người bị bỏ lại đằng sau khi mối
quan hệ đã kết thúc. Cô luôn thoát ra trước. Như thế bớt đau đớn hơn. Có lẽ
Caroline đã đúng về cô. Cô nghĩ về điều đó một vài giây và lắc đầu.
Caroline đã xem Bác sĩ Phil quá nhiều mà thôi.
Jane lại với tay lấy lược và buộc tóc cô ra sau. Cô bôi Chap Stick lên
môi, cầm lấy ví, và gặp Darby ở tiền sảnh. Nhìn thấy anh, cô gần như muốn
bỏ chạy. Jane biết rằng bản thân cô không phải một nữ thần thời trang, và
cô không cố thử. Darby, ngược lại, không phải một vị thánh thời trang,
nhưng anh ta cố thử. Chỉ là kết quả không may mắn cho lắm.
Tối nay anh ta mặc chiếc quần da bóng màu đen cùng với áo sơ mi lụa
hoa văn hình ngọn lửa đỏ và đầu lâu tím. Quần da bóng lên người bất kỳ ai
ngoại trừ Lenny Kravitz đều là sai lầm khủng khiếp, nhưng cô nghi ngờ
đến cả Lenny cũng không thể làm nổi bật cái áo sơ mi đó được. Nhìn anh
ta, Jane cũng hiểu được lý do đội Chinooks có thể đặt câu hỏi về xu hướng
tình dục của anh.
Họ bắt taxi từ khách sạn tới quán Big Buddy, một quán bar nhỏ nằm hơi
xa trung tâm. Mặt trời vừa nhường chỗ cho một đêm không mây và làn gió
mang theo dấu hiệu của mưa bụi. Một cơn gió lạnh giá lướt nhẹ qua má
Jane khi cô và Darby ra khỏi taxi. Một biển hiệu bạc màu trên cánh cửa