“Vâng. Thật ra con mong câu chuyện sẽ là chú Kajikawa đó thiếu tiền vì
đánh bạc hay trai gái, nên phải làm quá sức, để xảy ra tai nạn. Nói là mong
thì nghe hơi buồn cười nhưng nói thật là con thấy thế thì hơn.”
“Tại sao? Trước con chẳng bảo không thể tha thứ cho những lý do như thế
còn gì.”
“Thì đó.” Naoko cười mỉm. “Nếu là thế thì con có thể dễ dàng ghét chú tài
xế đó được. Mỗi lần thấy buồn, con chỉ cần trút giận vào chú ấy. Con chẳng
biết nữa nhưng khi thấy không thể chấp nhận hoàn cảnh của mình, con chỉ
mong có ai đó để trút căm hờn lên thôi.”
“Bố hiểu.”
“Nhưng nếu chú ấy gửi tiền cho vợ trước thì con không ghét chú ấy được.
Con không còn chỗ để xả bực tức nữa. Có khi con phải lấy bố ra làm bia đỡ
thôi.”
“Cứ việc.”
“Thôi bố cứ viết thư đi.” Naoko nói. “Nếu bố muốn thì bố cứ làm. Mà có lẽ
cô kia cũng không biết là chú Kajikawa đã mất rồi đâu.”
“Được rồi. Bố nghĩ rồi, như thế là xía vô chuyện nhà người khác.”
Hirasuke vò tờ biên nhận trong tay.
