168
Phần đực là nguyên lí nam tính, dương.
Phần đực ngụ trong mắt: nó nhìn, nó mơ.
Nguyên lí nữ tính sống trong thân thể, nó là rất vật
chất. Đó là lí do tại sao đàn bà bao giờ cũng vật chất. Cân
nhắc của họ là rất thực tế, họ rất thực chứng.
Mulla Nasruddin một hôm nói với tôi rằng anh ta
chưa bao giờ cãi lại vợ.
Tôi hỏi anh ta, “Làm sao anh xoay xở được điều đó?
Điều đó là gần như không thể được, hay sát bên điều
không thể được.”
Anh ta nói, “Chúng tôi đã xoay xở điều đó một cách
hoàn toàn tốt trong nhiều năm rồi. Vào đêm đầu tiên
chúng tôi đã quyết định một nguyên tắc đơn giản và
chúng tôi đã tuân theo nó. Và nguyên lí là: cô ấy quyết
định về những thứ nhỏ còn tôi quyết định về những thứ
lớn.”
Tôi hỏi, “Anh ngụ ý gì bởi thứ nhỏ và thứ lớn?”
Anh ta nói, “Chẳng hạn, mua xe nào, sống trong nhà
nào, cho con đi học ở trường nào, ăn thức ăn gì, mua
quần áo nào - tất cả những điều nhỏ bé đó cô ấy quyết
định.”
Và tôi nói, “Anh quyết định cái gì?”
Anh ta nói, “Liệu Thượng đế có tồn tại hay không,
liệu địa ngục và cõi trời có hay không. Mọi vấn đề lớn lao
- điều đó dành cho tôi. Và nguyên lí này đã có tác dụng
hoàn toàn tốt. Cô ấy không bao giờ can thiệp vào những
