230
chất). Hành động trong vô hành động ngăn cản
người ta khỏi chìm vào trong trống rỗng tê liệt và
cái không chết chóc. Trước đây chúng ta đã nói về
luân quang, do đó chỉ ra việc thoát ra khởi đầu,
điều có tác dụng từ bên ngoài lên điều nằm ở bên
trong. Điều này là để giúp cho người ta thu được
Thầy. Điều đó dành cho học trò trong giai đoạn bắt
đầu. Họ đi qua hai biến đổi thấp hơn để thu được
biến đổi cao hơn. Sau khi một dãy các biến cố là rõ
ràng và bản chất của việc thoát ra là được biết, trời
không còn giấu Đường, nhưng làm lộ ra chân lí tối
thượng. Đệ tử, giữ điều đó bí mật và gấp đôi nỗ lực
của ông!
Luân quang là thuật ngữ bao quát. Công việc càng
tiến lên, Hoa Vàng càng nở nhiều hơn. Nhưng vẫn
có loại luân chuyển kì lạ hơn. Cho tới giờ chúng ta
đã làm việc từ phía bên ngoài về điều ở bên trong;
bây giờ chúng ta ở trung tâm và cai quản điều ở bên
ngoài. Cho đến nay nó đã là một phục vụ trong việc
trợ giúp của Thầy; bây giờ, nó là việc phổ biến
mệnh lệnh của Thầy. Toàn thể mối quan hệ bây giờ
được đảo ngược. Nếu người ta muốn xuyên thấu vào
vùng tinh tế hơn bằng phương pháp này, người ta
thứ nhất phải nhìn vào nó rằng thân thể và trái tim
là hoàn toàn được kiểm soát, rằng người ta hoàn
toàn tự do và an bình, buông bỏ tất cả các vướng
mắc, không băn khoăn bởi kích động nhẹ nhất, và
với thiên tâm đích xác ở giữa. Khi ánh sáng luân
phiên chiếu sáng tới cái ở bên trong, nó không phát
triển sự phụ thuộc vào mọi thứ, năng lượng của
bóng tối bị cố định, và Hoa Vàng chói sáng một
cách tập trung. Vậy thì điều này là ánh sáng được
tập trung của tính cực. Những thứ có liên quan hấp
