264
là ý chí của Ngài, ý chí của bạn đã làm xong việc của nó
rồi.
Trong hai bước đầu, ý chí lớn là được cần. Trong
hai bước thứ hai, buông xuôi ý chí được cần. Và sau khi
bốn bước được kết thúc không còn cần tới ý chí, không
còn cần buông xuôi nữa. Nhớ lấy, buông xuôi cũng phải
bỏ như ý chí. Trong hai bước đầu bạn trau dồi ý chí, trong
hai bước thứ hai bạn phải bỏ ý chí - đó là buông xuôi, và
khi ý chí đã được bỏ đi bởi buông xuôi, bí mật tối thượng
của các bí mật là không ý chí không buông xuôi. Lần nữa,
ý chí là đàn ông, buông xuôi là đàn bà; với cái thứ tư
được vượt qua, bạn đã vượt qua đàn ông và đàn bà cả hai:
ý chí mất đi, buông xuôi nữa cũng mất đi. Bây giờ bạn
không có đó. Bạn không có ở đâu để được tìm thấy.
Không có người, chỉ cái không, niết bàn, và Đạo bây giờ
hoàn thành công việc riêng của nó. Cũng như xuân tới và
cây nở hoa và mưa tới và mây tụ lại và sáng tới và mặt
trời lên, và trong đêm bầu trời đầy sao - tất cả diễn ra mà
không có nỗ lực nào ở đâu cả. Mặt trời không làm nỗ lực
nào để mọc trong buổi sáng, sao cũng không vật lộn để
chiếu sáng trong đêm, hoa cũng không phải làm nỗ lực
lớn lao để nở hoa. Bạn đã trở thành một phần của tự nhiên
tối thượng.
Nhưng vẫn có loại luân chuyển kì lạ hơn. Cho tới
giờ chúng ta đã làm việc từ phía bên ngoài về điều ở
bên trong; bây giờ chúng ta ở trung tâm và cai quản
điều ở bên ngoài. Cho đến nay nó đã là một phục vụ
trong việc trợ giúp của Thầy; bây giờ, nó là việc
phổ biến mệnh lệnh của Thầy. Toàn thể mối quan hệ
bây giờ được đảo ngược. Nếu người ta muốn xuyên
thấu vào vùng tinh tế hơn bằng phương pháp này,
người ta thứ nhất phải nhìn vào nó rằng thân thể và
trái tim là hoàn toàn được kiểm soát, rằng người ta