518
Chỉ vài câu, và Thầy già nói, “Đợi đã! Bất kì ai đã
nói điều này đều là vị phật! Bất kì ai đã nói điều này đều
là vị phật. Không cần đọc thêm nữa. Ta cũng đã kinh
nghiệm điều này. Không cần đọc thêm. Vâng, được ân
huệ là người nhu mì vì vương quốc của họ là Vương quốc
của Thượng đế. Nhìn ta đây! Điều đó đã xảy ra cho ta!”
Bây giờ nhà truyền giáo đáng thương này đã tới để
cải tâm. Ông ta đã tới để cải tâm Christ này thành một
người Ki tô giáo. Ông ta muốn cải tâm một Christ thành
người Ki tô giáo cơ đấy! Điều ngu xuẩn cực kì của nó!
Nhưng ông ta vẫn chưa thể hiểu được.
Ông ta nói, “Để tôi đọc cả bài. Ông sẽ rất ấn tượng
đấy.”
Nhưng ông già nói, “Không cần đọc nó. Bất kì ai đã
nói nó đều là vị phật. Ông ấy biết, ông ấy biết nhiều như
ta biết. Chúng ta là một. Ông nhìn tôi đây này!”
Nhưng người Ki tô giáo này đã quá nhiều là người
Ki tô giáo; ông ta quay về với Kinh Thánh cứ tưởng rằng
ông già này điên rồ, “Tự gọi mình là Christ sao? Làm sao
ông ấy có thể là một Christ được?” Ông ta đã nghĩ dưới
dạng Jesus, ông ta không biết nghĩa của Christ.
Christ là sự tương đương phương Tây của Phật,
Người Thức tỉnh, Người được Ân huệ. Đó thực sự là
nghĩa của Christ. Nghĩa của Bhagwan là nghĩa của Christ
- Người được Ân huệ.