cách trở về quá khứ để giải cứu Joan và Scathach.” Aoife càu nhàu. “Số
Elder ở thế giới này có thể làm được điều đó chỉ đếm được trên đầu ngón
tay. Mà bọn họ giờ cũng chẳng vui vẻ gì.” “Hiệp sĩ Saracen đang nói
chuyện với ông chủ của anh ta, Tammuz, the Green Man.” Nicholas đáp
gọn. “Giống như Chronos, ông ta có khả năng di chuyển trong các mạch
thời gian.” “Ông mong lão ta sẽ giúp Saint Germain sao?” tiếng cười của
Aoife, vừa u tối lại vừa xấu xí ng vọng trên mặt nước. “Tammuz sẽ xé xác
hắn ra thành từng mảnh.”
Chap 25
“Chúng ta có thể bay tới San Francisco,” Virginia Dare thì thầm. “Tôi thích
đi máy bay lắm. Đặc biệt nếu ở khoang hạng nhất, và sẽ tuyệt hơn nếu ông
trả tiền.” “Tôi ghét bay.” Dee lẩm bẩm. “Hơn nữa, có hai vấn đề: đặt vé sẽ
để lại dấu vết cho những kẻ đang truy tìm, và chuyến bay đầu tiên đến sáng
mai mới cất cánh. Chuyến 11h đến West Cost. Chúng ta mất quá nhiều thời
gian, và các Elder sẽ dễ dàng sắp xếp cả một hội đồng đón tiếp cô và tôi khi
chúng ta tiếp đất.” “Thế còn trực thăng cá nhân? Ông nhiều tiền đến thế cơ
mà.” “Phải, tôi nhiều tiền, nhưng mớ thủ tục cũng phải mất đến hàng giờ và
để lại biết bao là dấu vết. Không, cách này tốt hơn nhiều.” “Tốt hơn, ý ông
là nguy hiểm chăng?” Virginia hỏi khẽ. “Có bao giờ cô phiền lòng vì
chuyện này đâu.” “Tôi là người bất tử, chứ không phải mình đồng da sắt.
Tôi cũng có thể bị giết… và ông cũng thế”, cô nhắc nhở ông. “Càng sống
lâu, tôi càng trân trọng cuộc đời mình. Tôi chưa muốn kết thúc nó đâu.”
Hai người, giống các cặp khách du lịch khác, đang đứng dưới bóng cây
chiêm ngưỡng mặt tiền của tòa Tháp London, phần đá màu trắng nhờ đã
chuyển sang màu bơ trong ánh nắng ấm áp. Một trận mưa vừa quét qua
thành phố, để lại những vũng nước đang phản chiếu ánh sáng. Dù đã khá
trễ, vẫn còn rất nhiều người đến thăm thú, thưởng thức không khí mát mẻ
và trầm trồ trước thắng cảnh London bên bờ sông Thames. Chốc chốc đèn
máy ảnh lại nhá lên. “Cả đời tôi hình như chỉ quẩn quanh tòa tháp này,”
Dee nói, giọng bâng khuâng. “Tôi đã đến thăm Walter Raleigh tại đây ngay
