“Josh,” Billy chắc chắn nói, “đừng nghe hắn ta. Đó là Dee – hãy nhớ - đó
là vương tử nói dối đó.”
“Flamel cũng nói dối cậu,” Dee nhanh nhảu nhắc nhở cậu. “Và hãy nhớ
những gì ông ta và vợ ông ta đã làm với chị cậu.”
“Khiến cô bé chống lại cậu,” Virginia thì thầm. Cô đặt tay lên tay Josh
như thể để an ủi. “Và có một điều tôi có thể dạy cậu mà Machiavelli và
Billy không thể làm được,” cô nói, hạ giọng để mình cậu có thể nghe được
thôi. “Ta sẽ dạy cậu Khí thuật. Phép thuật hữu dụng nhất trong mọi loại
phép thuật,” cô nói thêm.
Khí thuật. Từ ngữ đó khiến cậu chú ý. “Sophie đã biết Khí thuật, Hỏa
Thuật và Thủy thuật. Tôi chỉ biết Hỏa và Thủy Thuật.” Khi Josh nói cậu
mới để ý Dare đứng gần mình thế nào, về nhiệt độ của thanh Clarent đang
đốt cháy người cậu. Cậu toát mồ hôi nhưng gió biển khiến da cậu lạnh
buốt. Cậu rùng mình.
“Khí thuật,” Virginia nhắc lại. “Sẽ giúp cậu ngang bằng với chị gái.” Cô
thì thầm rồi vươn người ra trước. “Và có thể có một ngày cậu còn giàu
quyền năng hơn.”
Josh quay đi và nhìn Dee. “Tôi cùng phe với ông.” Cậu nói.
Dee nhe rằng cười. “Cậu quyết định đúng đó Josh.”
“Cậu đã mắc sai lầm lớn nhất đời rồi,” Niccolo nói, và Josh thấy cậu
không còn nhìn nổi vào mắt người Ý hay Billy the Kid nữa.
Thất vọng, Billy lao vô Dee còn Machiavelli quay sang Dare, nhưng
người phụ nữ đã đặt cây sáo trên môi. “Quá chậm,” cô thổi vào cây sao,
