- Quái thật, tất nhiên là không có rồi! - Pencroff kêu lên, sau khi nhớ lại
chuyện cũ.
- Vậy thì kết luận thế nào đây? - Nhà báo hỏi.
- Kết luận là thế này, - kỹ sư đáp, - khoảng ba tháng trước, có một con
tàu lạ đã cố ý hoặc bị bắt buộc ghé vào đây…
- Thế nghĩa là, thưa ngài Cyrus, ngài cho rằng con tàu đã biến mất tăm? -
Nhà báo hỏi.
- Không, Spilett thân mến, nhưng anh hãy đồng ý rằng bây giờ nó không
còn ở đây nữa.
- Nghĩa là, thưa ngài Cyrus, nếu cháu hiểu ngài đúng thì con tàu đã bơi đi
mất rồi?
-
Harbert nói.
- Có lẽ!
- Và chúng ta đã vĩnh viễn bỏ lỡ cơ hội trở về tổ quốc? - Nab thốt lên.
- Tôi sợ rằng đúng như vậy.
- Nếu đã lỡ cơ hội rồi thì ta về thôi! - Pencroff nói. Anh chàng đã bắt đầu
nhớ Lâu đài đá hoa cương.
Nhưng, anh vừa đứng dậy thì thấy có tiếng con Top sủa vang. Con chó từ
trong rừng phóng ra, răng ngoạm một miếng gì bẩn thỉu. Nab giật miếng ấy
ra khỏi mõm con chó. Đó là một mảnh vải gai.