- Thế mà chúng ta lại đi tìm những mảnh tàu đắm dưới biển và trên cạn!
- Vậy là sao kia chứ?
- Mà chúng lại ở trên không.
Và chàng thủy thủ đã chỉ lên một mảnh vải lớn nào đấy hiện ra trăng
trắng trên ngọn thông: con Top có lẽ đã tha về miếng vải rách, rơi dưới đất.
- Mà đây đâu phải mảnh tàu đắm, - Gédéon Spilett thốt lên.
- Tôi xin thưa rằng… - Pencroff nói.
- Không nhẽ đó là…
- Phải rồi, đó là tất cả những gì còn sót lại của quả khí cầu ta bay đó, nó
bị mắc trên cây.
Pencroff đã không nhầm và kêu toáng lên “hoan hô”, anh ta nói thêm:
- Thế là lại có thứ vải tuyệt diệu nữa! Chúng ta sẽ có cái để may quần áo
trong nhiều năm liên tiếp! Chúng ta sẽ may khăn tay và áo! Thế nào, thưa
ngài Smith, ngài sẽ nói gì về hòn đảo có áo mọc trên cây?
Và quả thực những người khai khẩn đảo Lincoln đã gặp may: trong lần
cuối cùng vọt lên trời, khí cầu đã rơi trên đảo, và họ đã có phước tìm thấy
nó. Họ quyết định giữ vỏ khí cầu để sau này nếu cần sẽ du hành trên không,
hoặc dùng vài trăm vuông vải sợi rất tốt vào việc có ích, sau khi đã khử hết
chất dầu trong vải. Dĩ nhiên là mọi người đã chia sẻ niềm vui của Pencroff.
