Chương 18
“Toàn bộ cái bẫy này phụ thuộc vào thời điểm,” Lillian nói, đôi mắt nâu
sáng lên vì thích thú. Chắc chắn là đến sĩ quan quân đội cũng không thể chỉ
đạo chiến dịch với vẻ quyết tâm cao độ như Lillian Bowman. Bốn cô gái
đang ngồi cùng nhau ở hàng hiên phía sau với những ly nước chanh mát
lạnh, làm ra vẻ biếng nhác trong khi thực tế họ đang bày mưu tính kế cho
buổi tối nay.
“Tôi sẽ gợi ý một cuộc đi dạo qua khu vườn trước bữa tối để dùng bữa được
ngon miệng hơn,” Lillian nói với Annabelle. “Daisy và Evie sẽ đồng ý thôi,
và bọn tôi sẽ đi cùng mẹ, dì Florence và bất kỳ ai đang nói chuyện với họ,
hy vọng là khi bọn tôi đến được bãi đất trống bên kia vườn lê thì cô sẽ bị
bắt tại trận với ngài Kendall.”
“Cái gì mà bắt tại trận,” Daisy hỏi. “Nghe có vẻ phạm pháp quá.”
“Chị cũng không biết chính xác,” Lillian thú nhận. “Chị đọc được trong một
cuốn tiểu thuyết... nhưng chị chắc chắn nó chỉ đơn giản là việc danh dự của
một cô gái bị tổn hại.”
Annabelle miễn cưỡng bật cười, thầm ước mình có thể cảm nhận được dù
chỉ một chút sự thích thú của chị em nhà Bowman về tình cảnh hiện tại.
Nếu là hai tuần trước thì chắc cô đã hăm hở bàn luận kế hoạch cho mình.
Nhưng không biết sao bây giờ mọi chuyện có vẻ sai hết. Cô chẳng có dự
cảm tốt lành nào với cái viễn cảnh cuối cùng cũng moi được lời cầu hôn từ
một quý tộc. Không mảy may phấn khích hay nhẹ nhõm, hay bất cứ thứ
cảm xúc tích cực nào. Nó giống như một thứ trách nhiệm cần phải thực
