“Thấy câu chuyện hợp với bản tính thận trọng của phu quân, Lương phu
nhân đã theo Lâm Phiên ra ngoài bằng cửa sau mà không báo cho ai biết cả.
Đến ngôi miếu hoang, Lâm Phiên mới thú thật rằng phu quân nàng đã bị
đạo tặc sát hại. Hắn bày tỏ lòng ngưỡng mộ với nàng và hứa sẽ chăm sóc
nàng. Phẫn nộ trước lời tuyên bố này, nàng muốn chạy ngay đi tố giác Lâm
Phiên. Hắn đã bắt phu nhân ở lại để chiếm đoạt trong đêm tối, mặc cho
nàng cưỡng lại. Đến sáng, phu nhân lấy kim chích máu ngón tay viết lên
một chiếc khăn tay gửi cho Lương gia. Sau đó nàng tháo dải thắt lưng treo
cổ lên xà nhà tuẫn tiết.
“Lâm Phiên lục lọi thi thể và tìm thấy chiếc khăn tay. Đọc lời trăng trối
cuối cùng của nạn nhân, hắn nảy ra một ý định độc ác. Bức thư viết, ‘Lâm
Phiên đã dụ tiểu nữ tới nơi hoang vắng này để cưỡng gian. Thấy mình đã
đem nỗi ô nhục đến cho Lương gia, giờ bản thân đã là quả phụ thất tiết, chỉ
có cái chết mới chuộc lại tội lỗi.’ Lâm Phiên liền xé phần bên phải của
chiếc khăn, trên đó có ghi câu đầu của bức thư máu, rồi đốt mảnh vải này
đi. Sau đó hắn nhét mảnh còn lại vào ống tay áo của Lương phu nhân, mà
từ nay nó chỉ còn nội dung như sau, ‘Thấy mình đã đem nỗi ô nhục đến cho
Lương gia, giờ bản thân đã là quả phụ thất tiết, chỉ có cái chết mới chuộc
lại tội lỗi.’
“Sau đó, Lâm Phiên quay về Quảng Châu. Lương gia giờ đây đang khóc
lóc cho cái chết của Lương Hồng, bởi vì một người qua đường phát hiện ra
thi thể và đi báo quan. Trong khi giả vờ chia sẻ nỗi đau với gia đình, Lâm
Phiên đã hỏi thăm trưởng tức
của họ. Mọi người đáp rằng phu nhân đã
biến đi đâu mất. Sau khi làm ra vẻ ngập ngừng e ngại, Lâm Phiên mới bảo
rằng mình có trách nhiệm phải báo cho họ biết Lương phu nhân có tình
nhân. Nàng vẫn thường gặp gỡ kẻ kia tại một ngôi miếu hoang ven trấn. Có
thể họ sẽ tìm thấy nàng ở đó.
trưởng tức nghĩa là dâu trưởng.
