- Cậu thấy sao?
Tôi chỉ biễt gật đầu trong khi Willy rên rỉ :
- Vậy là chết rồi, sạt nghiệp luôn...
Và hắn quay sang Renée :
- Em thấy không, mới được đó rồi mất đó. Tiền bạc có nghĩa gì...
Renée lạnh lùng :
- Có nghĩa lắm chớ, nhứt là khi thiếu hụt.
Georges cùng tôi ra đường Assomption. Tôi nói với y :
- Kể cũng lạ, Watzek bị tôi và Riesenfield đánh chớ không phải anh.
Đáng lý là anh mới phải. Như vậy có vẻ tư nhiên hơn.
- Tự nhiên nhưng không được đúng lắm.
- Tại sao?
- Bởi vì người sói đầu như tôi không nên nói chuyện tay chân mà cần
phải vận dụng sự khôn ngoan.
Chúng tôi đã về tới khu vườn. Những cây thánh giá trông xám xịt vào
buổi sớm. Cô con gái nhỏ nhất của lão Knopf, mặt còn ngái ngủ ra đón
chúng tôi.
- Ba tôi bảo với các ông là ba tôi đồng ý bán lại tấm bia với giá mười hai
tỷ.
- Cô nói với ba cô là chúng tôi chỉ trả tám Đức kim thôi. Và nếu chấp
thuận thì nên cho biết trước giữa trưa. Tiền bạc lúc này khó kiếm.