Cái quai chép của tôi lại đứt rồi! Tôi
thật sự mong ông thợ giày đó làm cho
xong việc đi!”
Mặc cho chàng hoàng tử đảo Mona loay
hoay trong phòng mình, Taran lo lắng lao
đến đại sảnh đường. Vua Rhuddlum và
hoàng hậu Teleria đã ngồi bên bàn xung
quanh hoàng hậu vẫn là các thị nữ như
mọi khi. Taran nhìn quanh thật nhanh.
Magg, thường thường vẫn đứng hầu, giờ
lại không có mặt ở đó. Cũng chẳng thấy
bóng dáng Eilonwy đâu.
